{"id":3089,"date":"2015-05-04T06:00:18","date_gmt":"2015-05-04T10:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uatcshf.ca\/?p=1946"},"modified":"2018-07-19T05:31:49","modified_gmt":"2018-07-19T09:31:49","slug":"song-inductions-as-the-years-go-by-caline-de-blues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/song-inductions-as-the-years-go-by-caline-de-blues\/","title":{"rendered":"Le PACC annonce l\u2019intronisation des classiques du rock \u00abC\u00e2line de blues\u00bb et \u00abAs the years go by\u00bb"},"content":{"rendered":"<h2>Antoine Gratton rend hommage \u00e0 ces succ\u00e8s des ann\u00e9es 70 en les interpr\u00e9tant dans le cadre de la s\u00e9rie Classiques Revisit\u00e9s du PACC et CBC\/Radio-Canada<\/h2>\n<p><b>TORONTO, 4 mai 2015<\/b> \u2013 Le Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens (PACC) est fier d\u2019annoncer les deux nouvelles intronisations au Panth\u00e9on : <b><i>C\u00e2line de blues<\/i><\/b>\u00a0et <b><i>As the years go by<\/i><\/b>. Afin de souligner leur intronisation, elles seront honor\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la s\u00e9rie <b><i>Classiques Revisit\u00e9s<\/i><\/b> du PACC, pr\u00e9sent\u00e9e en collaboration avec la CBC\/Radio-Canada, o\u00f9 certains des plus talentueux musiciens du pays sont invit\u00e9s \u00e0 interpr\u00e9ter \u00e0 leur mani\u00e8re la chanson nouvellement intronis\u00e9e au Panth\u00e9on. C\u2019est l\u2019artiste, membre de la SOCAN et r\u00e9cipiendaire d\u2019un Prix Juno, <a href=\"http:\/\/www.antoinegratton.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antoine Gratton<\/a> qui a eu le privil\u00e8ge de rendre hommage aux r\u00e9centes intronisations en offrant des versions bien senties de <b><i>C\u00e2line de blues<\/i><\/b> et <b><i>As the years go by<\/i><\/b>\u00a0que l\u2019on peut visionner <a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/fr\/covered-classics-antoine-gratton-as-the-years-go-by-calines-de-blues\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>\u00abJe suis honor\u00e9 d\u2019interpr\u00e9ter ces chansons dans le cadre de la s\u00e9rie <i>Classiques Revisit\u00e9s\u00bb<\/i>, affirme Antoine Gratton. \u00ab<i>C\u00e2line de blues<\/i> et <i>As the years go by<\/i> sont d\u2019importantes chansons pour l\u2019h\u00e9ritage des auteurs-compositeurs du Canada et je voulais rendre justice \u00e0 ces fabuleuses chansons.\u00bb La relecture acoustique d\u2019Antoine de ces classiques rock se distingue par son chant et son jeu de piano \u00e9mouvants ainsi que par le magnifique arrangement de cordes du Quatuor Orph\u00e9e. Lui-m\u00eame auteur-compositeur chevronn\u00e9, Antoine Gratton est \u00e9galement multi-instrumentiste et un arrangeur et producteur \u00e9tabli.<\/p>\n<p><i>C\u00e2line de blues<\/i> est un classique du blues-rock qui a permis au groupe Offenbach d\u2019avoir une renomm\u00e9e internationale. La chanson est n\u00e9e d\u2019une ligne de basse de <b>Michel (Willie) Lamothe<\/b>, de la m\u00e9lodie de <b>G\u00e9rald (Gerry) Boulet<\/b> et des paroles de <b>Pierre Harel<\/b> au sujet d\u2019un bluesman dont la copine l\u2019a quitt\u00e9 puisqu\u2019il passait trop de temps \u00e0 jouer du blues. \u00abC\u2019est un honneur que nos pairs auteurs-compositeurs reconnaissent <i>C\u00e2line de blues<\/i>. Je suis touch\u00e9 que cette chanson ait inspir\u00e9 de jeunes g\u00e9n\u00e9rations d\u2019auteurs-compositeurs et d\u2019artistes\u00bb affirme Pierre Harel. <i>C\u00e2line de blues<\/i> s\u2019est vue d\u00e9cerner le Prix Classique de la SOCAN en 2004 pour avoir tourn\u00e9 plus de 25 000 fois \u00e0 la radio, fait partie de la liste des hymnes qu\u00e9b\u00e9cois de la Gazette, et est une des chansons les plus souvent interpr\u00e9t\u00e9es dans les festivals blues \u00e0 travers le Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Le groupe montr\u00e9alais Mashmakhan est devenu le groupe de l\u2019heure en 1970 gr\u00e2ce \u00e0 la chanson <i>As the years go by.<\/i> \u00c9crite par le membre de la SOCAN <b>Pierre S\u00e9n\u00e9cal<\/b>, cette chanson explore les diff\u00e9rentes visions possibles de l\u2019amour, de l\u2019enfance \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte. Cette chanson a atteint la premi\u00e8re position du palmar\u00e8s au Canada et a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9e platine (avec des ventes de plus de 100 000 copies) en plus de figurer\u00a0 sur le palmar\u00e8s am\u00e9ricain <i>Billboard Hot 100<\/i> pendant plus de 18 semaines. Le simple s\u2019est vendu \u00e0 plus d\u2019un demi-million de copies au \u00c9tats-Unis et a \u00e9t\u00e9 le troisi\u00e8me plus grand vendeur au Japon \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Pierre S\u00e9n\u00e9cal a aussi re\u00e7u le Prix Classique de la SOCAN en 1999. \u00abC\u2019est tout un honneur d\u2019avoir ma chanson <i>As the years go by<\/i> intronis\u00e9e au Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens\u00bb, affirme Pierre S\u00e9n\u00e9cal. \u00abJe suis bien heureux qu\u2019un artiste tel qu\u2019Antoine revisite ce classique et la fasse conna\u00eetre \u00e0 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de m\u00e9lomanes\u00bb.<\/p>\n<p>Pour la liste compl\u00e8te des chansons intronis\u00e9es en 2015 au Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens et les liens de la s\u00e9rie <i>Classiques Revisit\u00e9s<\/i>, rendez-vous au \u00a0<a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/fr\/inductionceremony\/2015-song-inductions\/\">https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/fr\/inductionceremony\/2015-song-inductions\/<\/a><\/p>\n<p><b>\u00c0 propos du Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens<\/b><\/p>\n<p>Le Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens (<a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/fr\">www.uatcshf.ca\/fr<\/a>) vise \u00e0 honorer et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le travail des auteurs-compositeurs canadiens, et de ceux qui ont consacr\u00e9 leur vie \u00e0 mettre en valeur notre patrimoine musical et d\u2019\u00e9duquer le public sur leurs r\u00e9ussites. Le PACC, un organisme national sans but lucratif, est dirig\u00e9 par son propre conseil d\u2019administration compos\u00e9 de cr\u00e9ateurs et d\u2019\u00e9diteurs de musique francophones et anglophones, ainsi que de repr\u00e9sentants de l\u2019industrie du disque. En d\u00e9cembre 2011, la <a href=\"http:\/\/www.socan.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SOCAN<\/a> (Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs de musique) a acquis le PACC. Le mandat du Panth\u00e9on est conforme aux objectifs de la SOCAN en tant qu\u2019organisation regroupant des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs de musique.<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de ICIMusique.ca<\/b><\/p>\n<p>ICIMusique.ca (<a href=\"http:\/\/www.icimusique.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.icimusique.ca<\/a>) est la plateforme num\u00e9rique musicale de Radio-Canada. On y retrouve la radio en direct, et\u00a0elle donne aux Canadiens la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9couter plus\u00a0de 150 webradios multigenres, des albums en \u00e9coute, des dossiers sp\u00e9ciaux et des actualit\u00e9s musicales.<\/p>\n<p><b><\/b><b>\u00c0 propos de CBCMusic.ca<\/b><\/p>\n<p>CBCMusic.ca (<a href=\"http:\/\/www.cbcmusic.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cbcmusic.ca<\/a>) est un service de musique num\u00e9rique gratuit offert au Canada. Tant les auditeurs occasionnels que les passionn\u00e9s pourront se brancher sur ce qui se fait de mieux au Canada et sur la sc\u00e8ne internationale en mati\u00e8re de musique, de concerts et de volets sp\u00e9ciaux. Simple et convivial, CBCMusic.ca donne aux Canadiens la possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 50 webradios, \u00e0 12 communaut\u00e9s de genres musicaux diff\u00e9rents, \u00e0 CBC Radio 2 et \u00e0 CBC Radio 3, ainsi qu\u2019\u00e0 du contenu original propos\u00e9 par les personnalit\u00e9s et les programmateurs les plus \u00e0 l\u2019aff\u00fbt et exp\u00e9riment\u00e9s de l\u2019industrie au pays. Vous y trouverez aussi des centaines de concerts, des listes de diffusion et davantage encore.<\/p>\n<p align=\"center\">-30-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><b>Contact m\u00e9dias pour entrevues\u00a0:<br \/>\n<\/b>Christine Liber, Liberty Ink Communications (pour PACC)<br \/>\n<a href=\"mailto:Christine@LibertyInk.ca\">Christine@LibertyInk.ca<\/a>, 416-651-4722 poste 1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antoine Gratton rend hommage \u00e0 ces succ\u00e8s des ann\u00e9es 70 en les interpr\u00e9tant dans le cadre de la s\u00e9rie Classiques Revisit\u00e9s du PACC et CBC\/Radio-Canada<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}