{"id":3115,"date":"2016-06-13T07:41:55","date_gmt":"2016-06-13T11:41:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uatcshf.ca\/?p=2951"},"modified":"2018-07-19T05:21:53","modified_gmt":"2018-07-19T09:21:53","slug":"song-induction-chante-la-ta-chanson-jean-lapointe-marcel-lefebvre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/song-induction-chante-la-ta-chanson-jean-lapointe-marcel-lefebvre\/","title":{"rendered":"L\u2019inoubliable \u00abChante-la ta chanson\u00bb intronis\u00e9e au Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens"},"content":{"rendered":"<h2>C\u2019est Zaki Ibrahim qui r\u00e9interpr\u00e8te le classique de Jean Lapointe et Marcel Lefebvre\u00a0dans le cadre de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Classiques revisit\u00e9s\u00a0\u00bb du PACC et de CBC\/Radio-Canada<\/h2>\n<p><strong>Toronto, le 13 juin 2016<\/strong> \u2013 Le Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens (PACC) est heureux d\u2019annoncer l\u2019intronisation de <strong><em>Chante-la ta chanson<\/em><\/strong><em>, <\/em>l\u2019immense succ\u00e8s de la fin des ann\u00e9es\u00a070 cr\u00e9\u00e9 par Jean Lapointe et Marcel Lefebvre. Afin de souligner cette intronisation, l\u2019auteure-compositrice-interpr\u00e8te canado-sud-africaine et finaliste aux prix JUNOS Zaki Ibrahim nous propose un arrangement unique et captivant dans le cadre de la s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/covered-classics-2016\/\">Classiques Revisit\u00e9s<\/a> pr\u00e9sent\u00e9e par le PACC et CBC\/Radio-Canada. <strong>Vous pourrez visionner la prestation de Zaki Ibrahim <\/strong><a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/fr\/covered-classics-chante-la-ta-chanson-zaki-ibrahim\/\"><strong>ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsque j\u2019avais environ huit ans, j\u2019ai chant\u00e9 <em>Chante-la ta chanson<\/em> lors d\u2019un r\u00e9cital \u00e0 l\u2019\u00e9cole et cette chanson est demeur\u00e9e un th\u00e8me pour moi tout au long de ma vie\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Zaki Ibrahim. \u00ab\u00a0Je me disais qu\u2019un jour j\u2019apprendrais cette chanson \u00e0 mon enfant afin de lui apprendre que nous avons tous notre propre voix et notre propre chanson en nous. Lorsqu\u2019on m\u2019a demand\u00e9 d\u2019interpr\u00e9ter \u00e0 ma fa\u00e7on la chanson de Lefebvre et Lapointe, j\u2019\u00e9tais honor\u00e9e et tr\u00e8s excit\u00e9e !\u00a0 C\u2019\u00e9tait pour moi une opportunit\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9cieuse?; de pouvoir la chanter pour ses cr\u00e9ateurs, leur exprimer ma gratitude dans un cadre aussi prestigieux, mais aussi pour mon fils et tous ceux qui l\u2019appr\u00e9cieront\u2026 Du fond de mon c\u0153ur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e que \u00ab\u00a0tout le monde a sa propre m\u00e9lodie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur\u00a0\u00bb trottait dans la t\u00eate de Marcel Lefebvre depuis un bon moment d\u00e9j\u00e0. C\u2019est en rentrant du chalet familial et le fameux refrain lui est venu comme par magie. Il l\u2019a chant\u00e9 pendant tout le trajet, de peur de l\u2019oublier, mais heureusement ses enfants \u00e9taient l\u00e0 et se sont souvenus des paroles.<\/p>\n<p>Peu de temps apr\u00e8s, Lefebvre a pass\u00e9 un coup de fil \u00e0 Jean Lapointe, avec qui il \u00e9crivait des chansons depuis quelques ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0. Tour \u00e0 tour, il ont ajout\u00e9 un bout de phrase et de m\u00e9lodie, compl\u00e9tant les couplets et le refrain ensemble. <em>Chante-la ta chanson<\/em> a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 1979 sur l\u2019album du m\u00eame nom de Jean Lapointe, album qu\u2019il avait enregistr\u00e9 au r\u00e9put\u00e9 Studio Tempo de Montr\u00e9al. Elle a fait son apparition sur le palmar\u00e8s Radio Mutuel le 4 mai 1979 et y est demeur\u00e9e pendant sept semaines, devenant un des plus grands classiques du r\u00e9pertoire de Jean Lapointe.<\/p>\n<p>Sa m\u00e9lodie simple et m\u00e9morable a permis \u00e0 <em>Chante-la ta chanson<\/em> de devenir une des chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des chorales et des instrumentalistes. La plus c\u00e9l\u00e8bre r\u00e9interpr\u00e9tation demeure toutefois celle des Compagnons de la Chanson qui l\u2019ont fait conna\u00eetre partout en Europe francophone. C\u2019est \u00e9galement une des premi\u00e8res chansons enregistr\u00e9es par une toute jeune C\u00e9line Dion. <em>Chante-la ta chanson<\/em> a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e Classique de la SOCAN en 1995, soulignant au moins 25?000 diffusions \u00e0 la radio.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis vraiment touch\u00e9 par la nouvelle de l\u2019intronisation de <em>Chante-la ta chanson<\/em> au Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Lefebvre. \u201cIl s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un honneur qui lui assurera une p\u00e9rennit\u00e9 bien m\u00e9rit\u00e9e. Je m\u2019en r\u00e9jouis avec beaucoup de fiert\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est avec reconnaissance et gratitude que je remercie le\u00a0Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens pour l\u2019intronisation de\u00a0Chante-la ta chanson \u00e9crite paroles et musique par Marcel Lefebvre et moi\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jean Lapointe. \u00ab\u00a0Du fond du c\u0153ur&#8230; merci.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Fruit d\u2019une collaboration entre le PACC et CBC\/Radio-Canada, la s\u00e9rie <em>Classiques revisit\u00e9s<\/em> invite la cr\u00e8me de la cr\u00e8me des musiciens canadiens \u00e0 y aller de leur r\u00e9interpr\u00e9tation d\u2019une chanson classique afin de souligner son intronisation au Panth\u00e9on.<\/p>\n<p>Pour conna\u00eetre les intronisations au Panth\u00e9on des auteurs et des compositeurs canadiens en 2015 et 2016 et leurs interpr\u00e9tations de la s\u00e9rie Classiques revisit\u00e9s, <a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/covered-classics-2016\/\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens<br \/>\n<\/strong>Le Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens (<a href=\"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\">www.uatcshf.ca<\/a>) vise \u00e0 honorer et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le travail des auteurs-compositeurs canadiens et de ceux qui ont consacr\u00e9 leur vie \u00e0 mettre en valeur notre patrimoine musical et \u00e0 \u00e9duquer le public sur leurs r\u00e9ussites. Le Panth\u00e9on, un organisme national sans but lucratif, est dirig\u00e9 par son propre conseil d\u2019administration compos\u00e9 de cr\u00e9ateurs et d\u2019\u00e9diteurs de musique francophones et anglophones, ainsi que de repr\u00e9sentants de l\u2019industrie du disque. En d\u00e9cembre 2011, la <a href=\"http:\/\/www.socan.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SOCAN<\/a> (Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs de musique) a acquis le Panth\u00e9on. Le mandat du Panth\u00e9on est conforme aux objectifs de la SOCAN comme association regroupant des membres auteurs-compositeurs et des membres \u00e9diteurs.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de ICIMusique.ca<br \/>\n<\/strong>ICIMusique.ca (<a href=\"http:\/\/www.icimusique.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.icimusique.ca<\/a>) est la plateforme num\u00e9rique musicale de Radio-Canada. On y retrouve la radio en direct, et elle donne aux Canadiens la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9couter plus de 150 webradios multigenres, des albums en \u00e9coute, des dossiers sp\u00e9ciaux et des actualit\u00e9s musicales.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de CBCMusic.ca<br \/>\n<\/strong>CBCMusic.ca (<a href=\"http:\/\/www.cbcmusic.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cbcmusic.ca<\/a>) est un service de musique num\u00e9rique gratuit offert au Canada. Tant les auditeurs occasionnels que les passionn\u00e9s pourront se brancher sur ce qui se fait de mieux au Canada et sur la sc\u00e8ne internationale en mati\u00e8re de musique, de concerts et de volets sp\u00e9ciaux. Simple et convivial, CBCMusic.ca donne aux Canadiens la possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 50 webradios, \u00e0 12 communaut\u00e9s de genres musicaux diff\u00e9rents, \u00e0 CBC Radio\u00a02 et \u00e0 CBC Radio\u00a03, ainsi qu\u2019\u00e0 du contenu original propos\u00e9 par les personnalit\u00e9s et les programmateurs les plus \u00e0 l\u2019aff\u00fbt et exp\u00e9riment\u00e9s de l\u2019industrie au pays. Vous y trouverez aussi des centaines de concerts, des listes de diffusion et davantage encore.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p><strong>Contact m\u00e9dia, demandes d\u2019entrevues\u00a0:<br \/>\n<\/strong>SIX media marketing inc. (pour le PACC)<br \/>\n514-544-7013\/<a href=\"mailto:simon@sixmedia.ca\">simon@sixmedia.ca<\/a>\/<a href=\"mailto:larissa@sixmedia.ca\">larissa@sixmedia.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaki Ibrahim r\u00e9interpr\u00e8te le classique de Jean Lapointe et Marcel Lefebvre dans le cadre de la s\u00e9rie \u00ab Classiques revisit\u00e9s \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3115\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}