{"id":4392,"date":"2017-09-23T11:18:35","date_gmt":"2017-09-23T15:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cshfprd.wpenginepowered.com\/?p=4392"},"modified":"2018-07-30T11:20:21","modified_gmt":"2018-07-30T15:20:21","slug":"2017-induction-ceremony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/2017-induction-ceremony\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation 2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>Beau Dommage, St\u00e9phane Venne, Neil Young et Bruce Cockburn intronis\u00e9s au Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens<\/strong><\/p>\n<p>Le 23 septembre, le Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens (PACC) intronisait quatre fabuleux auteurs-compositeurs monumentaux, Beau Dommage, Bruce Cockburn, Neil Young et St\u00e9phane Venne au Massey Hall, \u00e0 Toronto. Ces compositeurs, conteurs, visionnaires et artistes remarquables ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour la marque ind\u00e9l\u00e9bile qu\u2019ils ont laiss\u00e9e dans le monde de la musique ici et partout dans le monde.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie bilingue, pr\u00e9sent\u00e9e par Richardson GMP, mettait en vedette des hommages et des prestations extraordinaires d\u2019artistes et de personnalit\u00e9s tels que Arkells, Blackie and the Rodeo Kings, Buffy Sainte-Marie, Damien Robitaille, Daniel Lavoie, Don Ross, Eh440, \u00c9lage Diouf, Elisapie, France D\u2019Amour, Florence K, Hawksley Workman, Jessica Mitchell, Julie Payette, k.d. lang, Lisa LeBlanc, Randy Bachman, Ruth B., Tom Power, William Prince, Whitehorse et Yann Perreau.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e riche en prestations \u00e9lectrisantes et et hommages touchants a d\u00e9but\u00e9 avec Hawksley Workman qui interpr\u00e9tait la chanson \u00ab Silver Wheels \u00bb de Bruce Cockburn, suivie de \u00ab If I Had a Rocket Launcher \u00bb, interpr\u00e9t\u00e9e par Blackie and the Rodeo Kings. Puis, apr\u00e8s une version de \u00ab Up Where We Belong \u00bb par eh440, Buffy Sainte-Marie a intronis\u00e9 Bruce Cockburn par le biais d\u2019un vibrant hommage. Don Ross a uni son talent \u00e0 celui de Damien Robitaille pour une version du \u00ab Blues d\u2019la M\u00e9tropole \u00bb de Beau Dommage avant que la future gouverneure g\u00e9n\u00e9rale du Canada, Julie Payette, intronise le groupe.<\/p>\n<p>Florence K et France D\u2019Amour ont ensuite rendu hommage \u00e0 St\u00e9phane Venne en chantant \u00ab Un jour, un jour \u00bb, tandis que c\u2019est \u00e0 Daniel Lavoie qu\u2019est revenu l\u2019honneur d\u2019introniser M. Venne. C\u2019est Whitehorse qui a entam\u00e9 l\u2019hommage \u00e0 Neil Young avec deux interpr\u00e9tations fulgurantes de \u00ab Ohio \u00bb et \u00ab Old Man \u00bb, suivis de Ruth B qui est all\u00e9e d\u2019une version renversante de \u00ab Heart of Gold \u00bb. k.d. lang a ensuite eu droit \u00e0 une ovation debout spontan\u00e9e apr\u00e8s sa puissante et touchante interpr\u00e9tation de \u00ab Helpless \u00bb. Apr\u00e8s avoir intronis\u00e9 Neil Young, Randy Bachman a eu de la visite surprise : Alex Lifeson, guitariste de Rush, et les membres du groupe Arkells se sont joints \u00e0 lui pour chanter \u00ab Cinnamon Girl \u00bb et, pour la finale mettant en vedette tous les interpr\u00e8tes de la soir\u00e9e, \u00ab Rockin\u2019 in the Free World \u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9dition 2017 de la C\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation marquait \u00e9galement l\u2019\u00e9dition inaugurale du Prix Slaight Music pour un auteur-compositeur en \u00e9mergence. Commandit\u00e9 par Slaight Music, ce prix r\u00e9compense un auteur-compositeur francophone et un anglophone dont la carri\u00e8re est en ascension. Ce sont Charlotte Cardin (francophone) et Jessie Reyez (anglophone) qui sont les laur\u00e9ates de cette premi\u00e8re \u00e9dition du prix et dont le nom a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 durant la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>La C\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation \u00e9tait diffus\u00e9e en continu sur CBCMusic.ca ainsi que sur la page Facebook et le canal YouTube de CBCMusic. La CBC diffusera \u00e9galement des segments du spectacle sur CBC Radio One, dans le cadre de l\u2019\u00e9mission Canada Live de CBC Radio 2 ainsi que dans le cadre de l\u2019\u00e9mission FIRST PLAY LIVE de CBC Music diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de la CBC.<\/p>\n<p><strong>Vous pourrez visionner toutes les prestations et les discours gr\u00e2ce \u00e0 la liste d\u2019\u00e9coute ci-dessous :<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?list=PL1RaDWkJ6ppsGQiOx4C3qfuEntay-Z3mQ&#038;v=slmijbBmfNQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?list=PL1RaDWkJ6ppsGQiOx4C3qfuEntay-Z3mQ&#038;v=slmijbBmfNQ<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beau Dommage, St\u00e9phane Venne, Neil Young et Bruce Cockburn intronis\u00e9s au Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens Le 23 septembre, le Panth\u00e9on des auteurs et compositeurs canadiens (PACC) intronisait quatre fabuleux auteurs-compositeurs monumentaux, Beau Dommage, Bruce Cockburn, Neil Young et St\u00e9phane Venne au Massey Hall, \u00e0 Toronto. Ces compositeurs, conteurs, visionnaires et artistes remarquables ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":4385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-4392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cshf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}