No Sugar Tonight fut le dernier succès auquel Randy Bachman participa avant de quitter The Guess Who en 1970 pour créer Bachman-Turner Overdrive. La pièce parut au verso du vinyle de American Woman. Sur un album subséquent, lorsque Bachman revint au sein du groupe, la chanson enchaînait parfaitement avec New Mother Nature et les disques-jockeys jouaient souvent les deux ensembles à la radio. Selon Bachman, le titre No Sugar Tonight provient d’une remarque entendue un soir à Berkeley, en Californie. Il devint nerveux en apercevant trois hommes s’approcher de lui, alors qu’au même moment une voiture s’arrêta devant eux et une femme cria à un des hommes « Baby, you ain’t getting no sugar tonight. » New Mother Nature, une pièce de Cummings, était dans la même clé de Fa que No Sugar Tonight. Les deux auteurs-compositeurs ont sauté sur l’occasion pour aligner les deux pièces.
NOTRE INFOLETTRE
Abonnez-vous à notre infolettre pour des mises à jour exclusives sur les nouvelles intronisations et les cérémonies à venir.